Avskrift: Torleif Odland

 

 

Skattemanntall av 1610 for Høvåg sogn i Nedre Råbyggelag

 

 

                                Houog sogn

 

                   Odel og jordeigne bønnder:

 

Gunner Hoggevig Aager vdi Frivoldt iij huder

                                     J hud i Heestadt

                                     iiij kalffschind i Hegesnett i Mandall lenn.

                                     ij  kalffschind i Quasethend( strek over j)

                                    1/4part jdr  ixs ( strek over x)

 

Hans Flesie  aager vdi i samme gaard ij huder

ij huder i Beisland

j Giedschind i Huseland

ij Kalffschin i Klep

iij huder i Bøø i Sogndal

then ¼ part

 

 

                            Krone och leilendinde Bønnder

 

 

Berull Glastadt                            jdr.

Thord Steendall                           jdr

Gamil øster Wallisvuerd             jdr

Osmund wester Wallisvuerd     jdr

Thorbør Thrøye                            jdr

Thore Kiøsthuedt                         jdr

Jens Ørisland                                jdr.

Tharald Aggerøen                        jdr

Niels Flesie                                    jdr

Gunner Hoggevig                         jdr

Biørn øster Ørisland                    jdr.

Christen øffre Høuog                  jdr.

Thosten nere Høuog                    jdr.

Thorgius Quandenes                   jdr.

Søfren yttre Aarisnes                  jdr

Anne ytre Aarisnes                      jdr.

Jørgen Nattuig                             jdr

Niels Glipingsuig                         jdr.

Oluf   Ribe                                    jdr

Jørgen Heestadt                         jdr

Berull Frillestad                          jdr.

Thore Seeuig                              jdr

Siuord Ombland                        jdr.

Asullf  indre Aarisnes                jdr

Thomas  Isefierd                        jdr.

Anders Eidgiordt                        jdr

Suend Quase                              jdr.

Gurj Westerhus                         jdr.

Suend Ranndviig                       jdr

Christen Kornbreck                   jdr

Christen Heldennes                  jdr

Reer Holte                                  jdr.

Suend Heldeuig                         jdr.

 

 

 

                  Hussmend:

 

Jens Klokkeslaar                        jdr.

Halvor øster Wallisuerd           jdr

Aanond Hualsnes                      jdr.

Oluf  Spiud                                  jdr.

Jep Kiøsthuedt                           jdr

Tholluff Aggerøen                     jdr

Oluf Ørisland                              jdr.

Oudun øster Ørisland               jdr

Oluf øffre Høuog                       jdr.

Effund øffre Høuog                   jdr

Oluf rasmus Høuog                   jdr

Niels Aarisniseye                       jdr.

Suend Nattuig                           jdr.

Kiedel Glippinguog                   jdr.

Osmond Ribe                            jdr.

Thorgrim Heestadt                  jdr.

Stian Seeuig                              jdr.

Niels Kornbreck                        jdr.

Thrond Quase                           jdr

Biørn Omland                           jdr.

Thorckil Omland                      jdr

Hans Omland                           jdr

Thorbiørn Omland                  jdr.

Powil Westerhus                     jdr.

Peder Meelan                          jdr.

Steener Ribe                            jdr.

Oluf Riibe                                 jdr

Bentt Randuig                         jdr.

Christen Hiløen                       jdr.

 

Drenge for fuld Løn.

 

Gunder øster Wallisuerd

 

 

Drenge for halff Løn.

 

Orm Heedstadt.